PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1706. Carta no autógrafa de Pedro Pablo Díez, boticario, para Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Pedro Pablo Díez      

Destinatário(s)

Manuela Ramos                        

Resumo

El autor recrimina a Manuela Ramos que haya decidido cambiar de confesor.
Page 63r > 63v

[1]

no dudo q se le ara a Vm gran

[2]
nobeda de ver letra de quien no
[3]
conoce pero como dios nos co
[4]
noce y sabe nuestros secretos no
[5]
nos toca a nosotros mas q venerar
[6]
los y obedecerlos i no escrudiñr
[7]
los. y asi le digo a Vm q por
[8]
mandado d este gran dios q mora
[9]
en nuestras almas como biv en los
[10]
tenplos q somos suios lo ago para
[11]
decirla q lo q Vm esta egecutan
[12]
do intenta no es del agrado ni gu
[13]
sto de dios q conviene no pase
[14]
adelante sino q desde luego lo
[15]
dege y se sugete a lo q este gran
[16]
dios de las misericordias qui
[17]
ere i es q Vm no busque teolo
[18]
gias humanas q goviernen su
[19]
alma pues sabe mui bien Vm
[20]
q este señor se la da divina al
[21]
ministro q la enseña desde su
[22]
principio y mientras viva este su
[23]
ministro ni Vm ni criatura ni
[24]
nguna q tenga a su cargo tie
[25]
ne q buscar otro a su modo n in
[26]
tentarlo porqu ni es boluntad de
[27]
dios ni la criatura ba bien lo qual
[28]
Vm esprimentara si acaso no ai ya
[29]
otra bes en pecado a esprimentarlo
[30]
pues por doitos grandes q aiga
[31]
me parece q este gran señor no gus
[32]
ta ni quiere q baia a otro sino
[33]
es solo al q su magestad le tiene
[34]
a Vm señalado pues en el a deposi
[35]
tado una ciencia divina q todos los teologos guntos no
[36]
alcancaran con sus letras i sin buscar fuera de casa quien
[37]
lo confiese q esto es cierto y lo puede decir el padre billegas
[38]
Vm por boveria i locura si su
[39]
piera q yo buscaba confesor letrado i santo tiniendo uno
[40]
q ni Vm ni yo segun las noticias q tengo mereciamos descalcar

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases