PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

La autora solicita a Francisco Fernández y Villegas que, si se ofrece la oportunidad, acepte un traslado a Toledo.
Page 76r > 76v

[1]
[2]
J M J

Padre de toda mi alma

[3]
acabo de recibir la de
[4]
uste i con gran gusto
[5]
respondo primero a lo
[6]
q diego le dice a uste
[7]
de renunciar si a uste
[8]
le acen prior de toledo
[9]
pero padre de mi alma
[10]
no lo aga uste por ni
[11]
ngun caso ni preten
[12]
der ni renunciar y si
[13]
diego esta con las an
[14]
sias de q su muger
[15]
sea monga desengañ
[16]
ese padre de mi alma
[17]
q no lo a de ser i por
[18]
amor de dios padre mio
[19]
q con los confesados
[20]
silencio siga uste lo q
[21]
dios le ditase q llegem
[22]
os a uste como el q llega
[23]
a la fuente por agua i en llenandose el el ca
[24]
ntaro se rebosa i esto no aprovecha no le suceda
[25]
a uste padre mio lo q al padre santa
[26]
leocadia pues estando determinado pa
[27]
ra ir a ber a sus ijas pedro pablo lo

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases