PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Author(s)

Manuela Ramos      

Addressee(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Summary

La autora solicita a Francisco Fernández y Villegas que, si se ofrece la oportunidad, acepte un traslado a Toledo.
77r < Page 77v

[1]
q se mui claramente
[2]
q es boluntad de dios
[3]
el q uste sea mi p
[4]
adre y asi padre mio
[5]
remitole a uste un tr
[6]
aslado y le pido a uste
[7]
lo q en esto debo
[8]
acer pero quisiera
[9]
q uste me enbiara
[10]
un traslado de lo q
[11]
debo responder y ta
[12]
nbien uste lo puede
[13]
acer pues el tiene
[14]
escritas muchas ca
[15]
rtas en q dice si yo
[16]
boi bien u mal ag
[17]
alo uste amedran
[18]
tandole siquiera por
[19]
carida i le pido a uste
[20]
padre de mi alma q
[21]
no lo sienta uste por
[22]
yo no lo e sentido na
[23]
da y d esto llego a co
[24]
nocer q el padre
[25]
es confesado de sus yjos
[26]
i no confesor de sus yjos
[27]
padre mio como albertirme q busco teo
[28]
logias i q por eso estare desbanecida y
[29]
el abito i capa la remitire con el herma
[30]
no de blas para q uste se lo ponga padre
[31]
de mi alma al padre santa leocadia no
[32]
ai q despegar el pico en nada q si fuese
[33]
menester yo le abisare uste de mariquita memorias
[34]
i de todos

[35]
yja de uste q mucho le ama
[36]
manuela

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view