PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1795-1805]. Carta de Atanasio Martínez (Zamarra) para fray Felipe de los Rubielos, franciscano descalzo.

Autor(es)

Atanasio Martínez      

Destinatário(s)

Felipe de los Rubielos                        

Resumo

El autor explica a fray Felipe de los Rubielos cuál es su estado personal, parece que en relación a las experiencias que también se producen en torno a la beata María Isabel Herráiz. Detalla los síntomas que tiene en cada momento.
[285]r < Page [285]v

[1]
por un orden regular sucede al contrario
[2]
lo que e padecido y padezco es bastante sed.
[3]
esta mañana y ayer tarde me parece que
[4]
la tentacion me ejercitava bastante por
[5]
bever aunque no sucede menos para que
[6]
coma, ire comomunicando lo que baya ocurri
[7]
endo y el sor como padre tan amoroso y mi
[8]
sericordioso cumplira sus adorables designios con
[9]
todo como asi confio. Ya conocera Vm como es
[10]
tara mi alma y corazon. pues si claramen
[11]
te conoziera la voluntad Sma del sor o no se
[12]
huviera obscurecido el sol, como al principio
[13]
no tenia que sufrir y padezer tanto ni
[14]
acerles a Vms padezer. es berdad que en tal
[15]
caso no tendriamos tanto merito, porque estan
[16]
do como esta la voluntad aparejada para qn
[17]
quiera el sor nada importava perder mil bezes
[18]
la vida y sufrir los mayores tormentos, por
[19]
no comparacion con la pena que se padece en estos
[20]
y otros apuros de iguales circunstancias: res
[21]
to confio que el sor me lleve por sus medios ocul
[22]
tos. (e industriosos) como lo tiene ofrecido, al cum
[23]
plimto de sus altismos desigs para onrra y gloria
[24]
suya y ensaltacion de su Smo Nombre. igual lo de
[25]
sea a Vm en el sr y S P M y su nueva dilectisma P.

[26]

[27]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases