PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1625. Carta de Felipe Rodríguez Flores, mercader de lienzos, para Gaspar Rodríguez.

Autor(es)

Felipe Rodríguez Flores      

Destinatario(s)

Gaspar Rodríguez                        

Resumen

El autor da ánimos y avisa a Gaspar Rodríguez de que ha estado enfermo por sus pecados, aunque ya se encuentra mejor. Asimismo, le indica que fue a confesar y que no tienen nada que temer, si hubiese "amarillos" que se los muestre al portador de la carta, que tiene orden de avisarle de su gente y de Miguel Rodríguez.
Page [33]r > [33]v

[1]

pesame de seos trabalos

[2]
gaspar Roz de mascaraque
[3]
diz dieguo luis foi voso dano
[4]
porque diz le fizeran pergunta
[5]
de madrileigos pricurar ter
[6]
animo y librar sabe deus o que
[7]
o emos sintido Eu por meos pe
[8]
cados cay numa cama y estou
[9]
sangrado 5 vezes ya stou
[10]
milor por não acabar meos
[11]
dias fui a confesar y de mi
[12]
nen vm nen ninguen não ten
[13]
que temerse si uver amarelos
[14]
bon Es mostralos ao porta
[15]
dor que Es bon omẽ avendo
[16]
orden de avisarme me avise
[17]
na forma que melor le parezer avi
[18]
sandome de mina gente y de mi
[19]
gel Rodriguez se est aqua não
[20]
son mais largo deus vos
[21]
libre y a todos

[22]
Fe Ro

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase