PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1705. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatario(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumen

La autora escribe a Francisco Fernández y Villegas, aprovechando la presencia de un portador.
Page 84r

[1]
[2]
J M J

Padre de mi alma por

[3]
tener ocasion de escribir
[4]
a usted por mano tan
[5]
cierta y de persona a qui
[6]
en estimo pues es un
[7]
alma mui enamorada
[8]
del señor y pues el sab
[9]
ado la recibira mi
[10]
esposo de mi alma que
[11]
lo cierto d ello es q qui
[12]
siera ser la portadora
[13]
pero recibalo el señor
[14]
i uste yjo mio no digo
[15]
yjo porq me llame uste
[16]
madre porq me reconos
[17]
co mala yja poco ena
[18]
morada pero muchos
[19]
deseos de amar y ser
[20]
toda de Dios. padre
[21]
de mi alma mui ocu
[22]
pado le considero a uste
[23]
con los muchos sermones enbieme uste
[24]
a decir quantos le faltan en todo lo que
[25]
falta de la quaresma padre mio no se ofrece
[26]
otra cosa particular sino que el señor le abrase
[27]
con mucho amor suio toledo y março a 26 del
[28]
año de 1705

[29]
yja de uste q en dios le ama i quiere

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase