PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1822]. Carta de Francisco de Alpoim e Meneses, negociante, para Francisco António Borba, [seu solicitador].

Author(s)

Francisco de Alpoim e Meneses      

Addressee(s)

Francisco António Borba                        

Summary

O autor dá instruções ao destinatário sobre como proceder no caso de justiça contra o seu irmão.
17r < Page 17v > 18r

[1]
sulto q elle fez ha tempos ao letrado de
[2]
mas irmans, como Vmce ha de saber mto
[3]
bem; assim como de ter puchado por
[4]
uma faca pa o Reitor de Ferreiros por
[5]
ser Procurador dellas. Óra, como estes
[6]
crimes tem gdes penas pela Lei, he per
[7]
cizo q Vmce se informe ahi cabalmte
[8]
delles, pa lhe recahir a pena da Lei;
[9]
e tudo qto fizer deve ser em meu nome
[10]
como Parte. He percizo pois q as teste
[11]
munhas q houverem de depor contra
[12]
elle sejão capazes, e vão de acordo; e q
[13]
ahi he bem facil de achar, porq nin
[14]
guem o pode ver. Logo q a ordem a ex
[15]
pedir daqui, eu lhe avizarei pa sua inte
[16]
liga; espero portanto q me não deixe
[17]
ficar mal, perdendo a occazião de nos vin
[18]
garmos delle; mas por óra, mto segredo.
[19]
Emqto a ma Sobra, he ameaçala
[20]
com a execução, senão não paga; e mesmo

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view