PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1723. Carta de Tomé da Mota Barreto, padre, para a Inquisição de Coimbra.

Author(s)

Tomé da Mota Barreto      

Addressee(s)

Inquisição de Coimbra                        

Summary

O pede a sua libertação, dizendo-se inocente dos crimes de que é acusado.
104r < Page 104v

[1]
os seus trabalhos, e morteficacoes, pellos q por nôs padeceo
[2]
na arvore da Vera Crux; Este na verde o cazo
[3]
de q são testas o Pe christovão de Mages e o Pe Anto
[4]
da Trinde e Franco jacome do Lago.
[5]
Estão na da prizão dous clerigos sentenciados
[6]
pa a India por Crimes facinorozos E mto mal inclina
[7]
dos Einimos Capitâes do supte pellos não deixar fugir
[8]
da da prizão chamados o Pe Jozeph da Costa , e o Pe Viçen
[9]
te do Púga os quais escreverão contra o suppte ao rdo
[10]
Abbe de S João do souto da da Cide e commissa
[11]
rio do sto officio dizendolhe falçamte q o suppte arrene
[12]
gara dando por Testemunhas a hum Antonio sarmento
[13]
secular, e o Pe Franco Lopes tambem einimos
[14]
do suppte e informandose o do Rdo Abbe da verdade achou
[15]
q era falço, o q elles dizião, Como he: pois o suppte he
[16]
Theologo q tem defendido em publico as mayores
[17]
materias da nossa sancta Catholica; Etsi aliquid
[18]
contra idem dicesse, o q não disse não estaria o suppte
[19]
Em seu juizo perfeito, do q tudo, q houvesse se desdiz.
[20]
pois ha de ricorrer o suppte pella de JESUS christo.
[21]
o Fim destes inimos dizem, q era para se vingarem
[22]
do suppte, pellos não deixar fugir do Carcere onde estão
[23]
Como Tambem do do vigario geral e pellos haver sen
[24]
tençiados para a India.
[25]
[26]
Em como por esta via não pegou Esta falça queixa
[27]
destes inimos Tem o suppte por notiçia, q o do Pe Joze
[28]
ph da Costa escrevera a este Sancto Tribunal porq assim
[29]
teô anda publicando como inimo do suppte e assim fâz o suppte
[30]
o mesmo dizendolhe a pura verdade e advertindolhe o ani
[31]
mo odiozo destes inimos q devem ser castigados, por
[32]
andarem com semelhantes couzas de tanto Credito, sendo
[33]
o suppte mto christão velho pella graça de Deos.
[34]
E quando o suppte por acclamar pello sancto officio
[35]
q lhe valesse querião fazer desesperar, Commettesse
[36]
algûa culpa, o q não lhe parece: pede o suppte de joelhos pros
[37]
trado a V Illmas de tudo o perdão e da mesma sorte a Deos
[38]
q gde a V Illmas e augmente a conservação de tãp sancto, e pio
[39]
Tribunal por infinitos seculos. Da enxovia do
[40]
Aljube de Braga 7 de janro de 1723 as.

Aos pez de V Illmas
[41]
Seu mais humilde criado, e menor Cappam
[42]
Thome da Motta Barretto

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view