Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Summary | O autor dá conta do envio de mercadorias ao destinatário, anexando a respetiva conta. |
---|---|
Author(s) | Manuel de Oliveira Guilherme |
Addressee(s) | José Gonçalves Correia |
From | Brasil, Pernambuco |
To | Portugal, Lisboa |
Context | Conjunto de cinco cartas enviadas do Brasil para José Gonçalves Correia, réu num processo de travessia de géneros. Segundo este processo, o réu foi acusado de comprar, a bordo de navios vindos do Brasil, açúcar, goma, farinha de pão e aguardente sem ter licença para isso nem para posteriormente os negociar. José Gonçalves Correia tinha sim, passada pela Câmara de Lisboa, uma licença para tratar em melaços. Justificou-se o réu que não ia a bordo dos navios comprar géneros defesos, pois os guardas da Casa da Índia e da Alfândega não o deixavam. Consentiu que revendia alguns produtos em lojas de mercearia e a confeiteiros apenas porque amigos seus, residentes no Brasil, lhe pediam o favor de o fazer, e não com o intuito de lucrar. Diversos recibos e notas de entrega a oficiais de navios e as referidas cartas serviram para comprovar as suas palavras. O acórdão proferido sobre este caso judicial mostra que não foi conclusiva a prática do crime de travessia de géneros, não ficando provado que o réu realmente comprava para revender. |
Support | uma folha de papel dobrada, escrita nas três primeiras faces. |
Archival Institution | Arquivo Municipal de Lisboa |
Repository | Miscelânea |
Collection | Autos Crime |
Archival Reference | Caixa 28, "Processo José Gonçalves Correia" |
Folios | 50r-51r |
Online Facsimile | não digitalizado |
Transcription | Tiago Machado de Castro |
Main Revision | Rita Marquilhas |
Contextualization | Tiago Machado de Castro |
Standardization | Raïssa Gillier |
POS annotation | Raïssa Gillier |
Transcription date | 2017 |
Page 50r | > 50v |
[1] | |
---|---|
[2] | |
[3] | cam |
[4] | |
[5] | |
[6] | ziois |
[7] | uvado |
[8] | |
[9] | |
[10] | |
[11] | ncem |
[12] | utro |
[13] | ortançia |
[14] | |
[15] | |
[16] | |
[17] | |
[18] | |
[19] | ar |
[20] | ndo |
[21] | |
[22] | na |
[23] | quella |
[24] | |
[25] | |
[26] | |
[27] | |
[28] | to |
[29] | ardente |
[30] | |
[31] | |
[32] |
Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view