El autor escribe a su hermano Pedro de Mendoza y Escalante para pedirle que le envíe alguna ayuda con la que paliar su difícil situación económica.
[1] | me azmiro de tu leY el no aber esCrito a nuestra madre
|
---|
[2] | que a mi no abia que estrañar tanto asegurote er
|
---|
[3] | mano que tanbien se alla la Pobre Con bastante nece
|
---|
[4] | sida Yo que se lo diera si lo tubiera no lo tengo Para
|
---|
[5] | mi que lo sabe Dios Y ella lo Conoze tanbien Yo le abise aYer
|
---|
[6] | Para que te esCribiese Y a nuestro ermano fro quien se a
|
---|
[7] | lla en rribadedeba Y esta en la montaña a tres añs Y a
|
---|
[8] | degado de Yr a Proseguir su Carrera haunque si quisiera
|
---|
[9] | ermano bien Podia ho hazer lo que azen otros ho poner
|
---|
[10] | se a un beneficio Pues Yo le heche lo que tiene oY para
|
---|
[11] | Comer Yo no entiendo sus liCantinas Unas bezes que
|
---|
[12] | a de ser abogado, otras que a de ser fraYle, otras que
|
---|
[13] | a de ser Casado sea lo que el gustare que Yo Ya Yze lo
|
---|
[14] | que Pude Y no le debo mas Rs d ello que tu, Y si me da al
|
---|
[15] | guno Como a un estranguero sin Yo tenerlo mere
|
---|
[16] | Cido ni aber echo Por todos los ermanos tanto
|
---|
[17] | Como por si solo, oY hasi se pagan los mas de los fabores
|
---|
[18] | esto es asi ermano que te aseguro que los hotros dos que
|
---|
[19] | se fueron no e pasado en todo lo que los tube a sus es
|
---|
[20] | tudios tanto Como Con este en dos meses de u natu
|
---|
[21] | ral altibo Y Cuanto se aze Por el no es nada Y diCe
|
---|
[22] | que mas mereze el Y que todo es suYo Yo temo, quede en
|
---|
[23] | donde Paran muchos Por falta de lo prinzipal de mi
|
---|
[24] | Prima Y Cuñada se te enComienda mucho Y rrecibi
|
---|
[25] | ras d ella muchos rrecados Y la Prima Y sobrinos
|
---|
[26] | ermano la Patria esta Perdida Y no a quedado onbre
|
---|
[27] | Con onbre Por falta de granos que llego a balir a be
|
---|
[28] | Ynte Y dos Rs el Celemin no se a bisto tal Por la
|
---|
[29] | Ultima que te e sCrito te abise Como abia muerto nues
|
---|
[30] | tia la monga Y mi tio D diego Y el Cura Y abra beYn
|
---|
[31] | te dias llebo Dios a nuestro tio D Po de Possada que
|
---|
[32] | sabe Dios le senti mucho tubo una muerte ermano
|
---|
[33] | que aunque fuera un aPostol a mi manda que se me
|
---|
[34] | Paguen cinCo mil Rs dieralos Por bien solo biendo
|
---|
[35] | su familia tan chiCos Y Por Criar Yo se los diera Para
|
---|
[36] | aYuda de Criarse los Pobres Y el me los enCargo Co
|
---|
[37] | mo si fueran los mios los medios me faltan que la
|
---|