PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1679. Carta de Margarita Gómez de Percida para su sobrino Pedro de Escobedo y Cabrera.

Author(s)

Margarita Gómez de Percida      

Addressee(s)

Pedro de Escobedo y Cabrera                        

Summary

La autora expresa su pena a don Pedro de Escobedo por las noticias de su partida, así como por el hecho de que no vaya a visitarla; aprovecha la misiva para hacerle algunos encargos.
34r < Page 34v > 35r

[1]
los mejores quedaron empeñados en la aDuana
[2]
y esta es la ora q no se an desempeñado, pro ya
[3]
e dicho q de los dos procurare de a Ud el uno

[4]

Sor mio: Ud no dege de avisarme si a de pasar por aqui

[5]
porq Yo escriva a mi Sra D Maria Manuela dan
[6]
dole las graçias del vestido q me hizo favor
[7]
y pra disponer un cajonsito con algunas curio
[8]
sidades q Ud llebe pra Su Merçed; tambien
[9]
doi aviso a Ud como tuve carta de mi sra
[10]
D Franca hermana de Ud, de mucho gusto pra
[11]
mi, por las noticias q me partiçipa de su salud
[12]
en ella me pide algunas curiosidades pra su
[13]
yglesia porq dize le an hecho sacristana, Vere
[14]
si las puedo acomodar pra q Ud las llebe, y si no
[15]
pudiera por estar en este retiro las remittire
[16]
con la nao de honduras.

[17]

Aviseme Ud si a entregado al Pe Perez la plata

[18]
q llebaron pra el reçivimto del sor D Lope, q es la
[19]
contenida en esa sedula, y los trastos, porq todo
[20]
esta puesto en el embargo, y como en cassa no
[21]
a quedado mas de essa, es darle satisfaççion a sor
[22]
de ella, y su ssria me a preguntado Varias Vezes
[23]
por sus Cartas si avisa el Pe Perez de su Rvo
[24]
bien sabe Ud q toda qta su ssria tiene esta en cassa
[25]
de D Joseph Baron por el dinero de la aDua
[26]
na, y la demas en poder del sor D Juan franco
[27]
de ossorio, la qual su ssria encargo a D Ju franco
[28]
la sacase, y se la remittiese porq ba caminando
[29]
sin plata lo qual no le a suçedido aqui ni en

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view