PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1714. Carta de Manuel Gomes Rodrigues, cozinheiro, para a sua mulher, Maria Gomes.

Author(s)

Manuel Gomes Rodrigues      

Addressee(s)

Maria Gomes                        

Summary

O autor dá notícias à mulher quanto ao seu estado de saúde e envia lembranças para outros familiares.
Page 35r > 35r

[1]

Minha mto caixoza est

[2]
timarei estas duas
[3]
regas achem a Vmce
[4]
com perfeita saude
[5]
como dezo pa min da mi
[6]
nha desponha como mi
[7]
nha pa fazer tudo o q
[8]
me ordenar como seu ca
[9]
tivo de Vmces mais de
[10]
minha cunhada mais
[11]
de minha minina heu es
[12]
tou mto ceixozo por não
[13]
ter carta de Vmce pois
[14]
lhe tenho remetido tan
[15]
tas sem ter reposta de
[16]
nehuã pois vem todas as
[17]
Cazas as pas cartas de
[18]
meu pro dece pais pois
[19]
estamos perto huã da hai tar agora
[20]
faca esta avintura a ver se tem repos
[21]
ta pois tinha escervidolhe desem a
[22]
a Vmce meia moeda q me ficou em memeta
[23]
da Beira e tomara saBer se estava
[24]
Vmce emtero oje heu não va lha mandar
[25]
vir pois tive a fertuna de huã moca

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view