PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1721. Carta de José da Serra para Luís José de Vasconcelos e Azevedo, fidalgo.

SummaryO autor pede desculpas por não ter contado em primeira mão ao destinatário que se tinha casado.
Author(s) José da Serra
Addressee(s) Luís José de Vasconcelos e Azevedo            
From Portugal, Lisboa
To S.l.
Context

Após a revolução Setembrista e a subsequente reforma do ensino, o estado liberal centralizou o ensino artístico juntando artistas das Belas Artes e artistas das Artes Fabris. A criação da Academia Nacional de Belas Artes de Lisboa surgiu nesse contexto: foi criada a 23 de outubro de 1836 e inaugurada em 1837. Funcionou, desde então, no extinto Convento de São Francisco, onde dispunha também de uma biblioteca com milhares de volumes. Ao longo dos anos, a Academia foi sofrendo algumas alterações, mas manteve sempre um forte pendor cultural, pedagógico e honorífico. Das atividades da Academia constam não só a formação de novos artistas como a atribuição de prémios e bolsas de estudo e a publicação de obras de grande interesse como Os Primitivos Portugueses e O Manuelino de Reinaldo dos Santos ou a revista Belas Artes.

A documentação pertencente a este fundo diz respeito, na sua maioria, a aquisições feitas pela instituição ou documentação relativa ao próprio funcionamento da mesma. No entanto, as cartas particulares recolhidas fazem parte de uma documentação cedida à instituição a 13 de junho de 1902 por António Tomás Pires (1850-1913), etnógrafo, escritor, secretário municipal de Elvas, investigador e delegado correspondente da comissão dos Monumentos Nacionais muito interessado nas tradições populares portuguesas. O acervo é composto por documentação de vários séculos (século XVI a século XIX) e reúne documentos recebidos pelos vogais da instituição e enviados ao presidente da Comissão Executiva do Conselho Superior dos Monumentos Nacionais, entre os quais cartas familiares e privadas.

Support meia folha de papel dobrada, escrita na primeira face.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Documentos Oferecidos
Collection ANBA
Archival Reference Documento 114
Folios 361r
Online Facsimile http://digitarq.arquivos.pt/details?id=4612220
Socio-Historical Keywords Mariana Gomes
Transcription Mariana Gomes
Main Revision Raïssa Gillier
Contextualization Leonor Tavares
Standardization Raïssa Gillier
POS annotation Raïssa Gillier
Transcription date2016

Page 361r

[1]

Meu ao e meu sr: eu não disconvenho

[2]
na minha culpa qto a fineza com q devia
[3]
dar conta a vs do meu cazamto logo q vs con-
[4]
vier q não he segda a parvoice q a gte fas
[5]
em cazar segda ves. Mas sem esta con
[6]
fição de vs bem longe de darlhe a vs satis
[7]
fação daquella pretendida culpa, eu me
[8]
valerei della, como de hum obsequio q o
[9]
meu pejo, e a minha veneração fizerão
[10]
a vs não querendo q fosse por min q a
[11]
quella noticia fosse a sua prezença.

[12]

O Favor q vs me fas de q

[13]
a estima, me confirma no meu acerto, e au
[14]
gmta mais cabalmte a estimação com q eu
[15]
devo tratar a sua amizade. Da fidelide
[16]
da minha pode vs dispor gde Ds a vs
[17]
mtos annos. Lxa 21 de Janro de 1721

[18]
mto ao e c de vs
[19]
Joseph da Serra
[20]
[21]
Sr Luis Joseph de
[22]
Vascos

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view