PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1728]. Carta de [frei João da Madre de Deus], religioso, para [Dona Antónia Maria].

Author(s)

João da Madre de Deus      

Addressee(s)

Antónia Maria                        

Summary

O autor recrimina a postura de certas pessoas, demonstrando estar muito ofendido e não compreender os motivos.
39r < Page 39v

[1]
[2]
Nem por tal me tem aqui nesta Corte. Mas a Culpa
[3]
tive eu, pois tratei com tal gente; e sempre
[4]
a estimei, imaginando q era outra casta de gente.

[5]

Emqto ao sor Mel Roussado, Não

[6]
posso deixar de estranharlhe murmurar Com
[7]
elles de mim; porq diante de mim, ninguem
[8]
havia murmurar do sor Mel Roussado; E se me
[9]
tinha em Casa Contra sua Vontade não me fi
[10]
sera aos ofertas q me fes. Se entendeo que
[11]
eu não havia ser agradecido não soube Conhe
[12]
cerme, pois nunca fiquei devendo coisa ne
[13]
nhuma a ninguem; e se agora me não mostrei
[14]
agradecido com mão mais, larga foi em mim escudo
[15]
porq me Vi escandelisado do seu mao sermão
[16]
nos Ultimos dias, q se claramte me não disse
[17]
q me fosse embora, bem mo deo a entender.
[18]
Enfim está feita esta Caravana, e estou Li
[19]
vre de segda. A todas minhas Irmans
[20]
mto particulares lembranças, E aDs q ja me
[21]
doe a Cabeça e não posso mais. De VMce
[22]
Fo mto Amte e obediente.

[23]
F J M D

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view