PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1625]. Carta de Lorenza de Rojas para Alonso de Lobera, jesuita.

Autor(es)

Lorenza de Rojas      

Destinatário(s)

Alonso de Lobera                        

Resumo

La autora escribe a Alonso de Lobera para pedirle que acuda a su casa y la aconseje tras la confesión de su culpa.
Page 10r

[1]

confiada en la mucha caridad de mi padre

[2]
lobera me atrebo a suplicarle me perdone
[3]
este atrebimiento nacido de berme con
[4]
pesadumbre i acerca de mi remedio conmen
[5]
cado i por castigo mio con poca traca de que se
[6]
acabe por aberme quitado el consuelo tan
[7]
grande que recibe mi alma con con buesa
[8]
pa por amenacas que por no ser cansada
[9]
no doi cuenta mas larga remitiendolo
[10]
para el dia que buesa pa me quisiere acer
[11]
limosna de berme en mi casa i por amor
[12]
de dios no oiga io de no pues es tienpo tan apa
[13]
regado para consolar a un afligido io lo es
[14]
toi tanto como dios lo sabe el portador dara
[15]
racon adonde es mi casa i de vesa pa q para ser
[16]
birse de lo poco que baLe criada de vesa pateni
[17]
dad Lorenca de
[18]
roxs

[19]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases