Syntactic Trees
1820. Carta do físico-mor do Maranhão, António do Rego, ao cirurgião António José Nunes.
Autor(es)
António do Rego
Destinatario(s)
António José Nunes
Resumen
O autor informa o destinatário do acolhimento que o seu filho está a merecer em São Luiz do Maranhão.
Tree tree-8 = Sentence s-9
Eu terei mto gosto em poder
sempre partecipar-lhe felizes no
ticias, de seu fo porque com hisso
parteciparei do
mmo gosto
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [TR-R terei] [NP-ACC [Q muito] [N gosto] ] [PP [P em] [IP-INF [VB poder] [ADVP [ADV sempre] ] [IP-INF [VB participar@] [NP-DAT [CL @lhe] ] [NP-ACC [ADJ-G-P felizes] [N-P notícias] [PP [P de] [NP [PRO$ seu] [N filho] ] ] ] ] ] ] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [, ,] [PP [P com] [NP [DEM isso] ] ] [, ,] [VB-R participarei] [PP [P de@] [NP [D @o] [ADJ mesmo] [N gosto] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence