Syntactic Trees
1815. Carta de Joaquim António Maltês, estalajadeiro, para o seu advogado José Brochado Velho do Couto.
Author(s)
Joaquim António Maltês
Addressee(s)
José Brochado Velho do Couto
Summary
Defesa do réu, enviada ao seu advogado, provando a sua inocência.
Tree tree-10 = Sentence s-11
, e a tes
ta Franco Simes não so
me ajudou a
tirar o tiro de q me queixo, mas
tam
bem Jurou contra
mim,
[ [IP-MAT [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ [D-F a] [N testemunha] [NPR [NPR Francisco] [NPR Simões] ] ] [NEG não] [FP só] [NP-ACC [CL me] ] [VB-D ajudou] [PP [P a] [IP-INF [VB tirar] [NP-ACC [D o] [N tiro] [CP-REL [WPP-3 [P de] [WNP [WPRO que] ] ] [IP-SUB [PP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NP-SE [CL me] ] [VB-P queixo] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV também] ] [VB-D jurou] [PP [P contra] [NP [PRO mim] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
