Syntactic Trees

1815. Carta de Joaquim António Maltês, estalajadeiro, para o seu advogado José Brochado Velho do Couto.

Author(s)

Joaquim António Maltês

Addressee(s)

José Brochado Velho do Couto

Summary

Defesa do réu, enviada ao seu advogado, provando a sua inocência.

more header data

Tree tree-5 = Sentence s-6

~~basta este Ducumto Illmo Snr pa se reputar o mais tambem falco, e se conheser, o odio, e vingança q comigo tramão.~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

VB-P

Basta

NP-SBJ

D	este
N	documento

NP-VOC

NPR	Ilustríssimo
NPR	Senhor

para

IP-INF

NP-SBJ-1

*exp*

NP-SE-1

reputar

IP-SMC

NP-SBJ

D	o
N	mais

ADJP

ADV	também
ADJ	falso

CONJP

CONJ

IP-INF

NP-SBJ-2

*exp*

NP-SE-2

conhecer

NP-ACC

D	o
N	ódio

CONJP

CONJ

vingança

CP-REL

WNP-4

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-4

com@

PRO

@migo

VB-P

tramam

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence