PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1831. Carta de Carlos Craveiro Lopes, oficial de Marinha, para Higino Xavier Lopes, oficial de Infantaria, seu pai.

Author(s)

Carlos Craveiro Lopes      

Addressee(s)

Higino Xavier Lopes                        

Summary

Carlos Craveiro Lopes escreve ao pai a dizer onde se encontra e pede-lhe notícias.

Tree tree-1 = Sentence s-2

Estimarei que esta o ache com prefeita saude como tãobem os meus manos, e manas a qm muito me recomendo.

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ *pro* VB-R Estimarei CP-THT C que IP-SUB NP-SBJ D-F esta NP-ACC NP CL o CONJP-PRN *ICH*-3 VB-SP ache PP P com NP ADJ-F perfeita N saúde , , CONJP-PRN-3 CONJ como ADV também NP D-P os PRO$-P meus N-P manos CONJ e N-P manas , , CP-REL WPP-2 P a WNP WPRO quem IP-SUB PP *T*-2 NP-SBJ *pro* Q muito NP-ACC CL me VB-P recomendo . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence