Syntactic Trees
[1827]. Carta de José Dias de Carvalho Ameno, cirurgião, para José Joaquim Aires de Carvalho, doutor.
Autor(es)
José Dias de Carvalho Ameno
Destinatário(s)
José Joaquim Aires de Carvalho
Resumo
O autor escreve a José Joaquim Aires de Carvalho censurando-o por já não ser seu amigo.
Árvore tree-25 = Frase s-26
e como em algm tempo
fui seu socio nos prazeres, hoje em dissabores não
o quero enclu
ir, q pa disgraçado eu só sou baste e
so me resta a pena de q de
mim
se esquiva,
[ [IP-MAT [IP-MAT [CONJ E] [, ,] [NP-SBJ *pro*] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P em] [NP [Q algum] [N tempo] ] ] [SR-D fui] [NP-ACC [PRO$ seu] [N sócio] ] [PP [P em@] [NP [D-P @os] [N-P prazeres] ] ] ] ] [, ,] [ADJP [ADV hoje] ] [PP [P em] [NP [N-P dissabores] ] ] [NEG não] [NP-1 [CL o] ] [VB-P quero] [IP-INF [NP-ACC *-1] [VB incluir] ] [CP-ADV [C que] [, ,] [IP-SUB [PP [P para] [ADJ desgraçado] ] [, ,] [NP-SBJ [PRO eu] [FP só] ] [SR-P sou] [ADJP [ADJ-G bastante] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [FP só] [NP-DAT [CL me] ] [VB-P resta] [NP-SBJ [D-F a] [N pena] [PP [P de] [NP [CP-FRL [WNP-2 [WPRO quem] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [PP [P de] [NP [PRO mim] ] ] [NP-SE [CL se] ] [VB-P esquiva] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte