PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1824]. Carta de Pinto, juiz, para Cândido de Almeida Sandoval, publicista.

Autor(es)

Pinto      

Destinatario(s)

Cândido de Almeida Sandoval                        

Resumen

O juiz Pinto lamenta não poder emprestar o dinheiro pedido por Cândido de Almeida Sandoval.

Tree tree-4 = Sentence s-6

e sobretudo quando fujo de hir a salla livre porq não ha arranjo pa saciar porq qdo modo Ja estou

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJE
NP-SBJ*exp*
,,
ADVP
ADVsobretudo
,,
CP-ADV
Cquando
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
VB-Pfujo
PP
Pde
IP-INF
VBir
PP
Pa@
NP
D-F@a
Nsala
ADJ-Glivre
,,
SR-Pé
CP-ADV
Cporque
IP-SUB
NP-SBJ*exp*
NEGnão
HV-P
NP-ACC
Narranjo
PP
Ppara
IP-INF
VBsaciar
,,
CP-ADV
Cporque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
CP-ADV
Cquando
IP-SUB
NP-SBJ*exp*
HV-P
NP-ACC
Nmodo
,,
ADVP
ADV
ADVP
ADV
ET-Pestou
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence