PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1675. Carta de Domingos de Crasto para Manuel da Silva Pereira.

Author(s)

Domingos de Crasto      

Addressee(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Summary

O autor agradece ao amigo tudo o que este tem feito pelo seu filho.

Tree tree-1 = Sentence s-2

Nosso sor pague a Vmce tudo quanto tem feito a meu filho Joseph de Crasto e a boa companhia q Vmce lhe faz;

[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO$ ´╗┐Nosso] [NPR Senhor] ] [VB-SP-3S pague] [PP [P a] [NP [NPR VM] ] ] [NP-ACC [NP [Q tudo] [CP-REL [WNP-3 [WPRO quanto] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-3] [VB-P-3S tem] [VB-PP feito] [PP [P a] [NP [PRO$ meu] [N filho] [NP [NPR Joseph] [PP [P de] [NP [NPR Crasto] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [NP [D-F a] [ADJ-F boa] [N companhia] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-DAT [CL lhe] ] [VB-P-3S faz] ] ] ] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence