IP-MAT | CONJ | Mas | NP-SBJ | *pro* | , | , | PP | | , | , | VB-P | peço | PP | | CP-THT | C | 0 | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | NP-DAT | | VB-SP | dê | NP-ACC | Q-P | muitos | PRO$-P | meus | N-P | recados |
| PP | P | a | NP | Q-P | todos | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-1 | PP-LFD-2 | | VB-SR | quiserem | IP-INF | |
|
| , | , | PP | PP | P | de | NP | ADV-R | mais | PP | | CP-REL | WNP-3 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-3 | NP-SBJ | *pro* | TR-P | temos |
|
|
|
| , | , | CONJP | CONJ | e | PP | P | de | NP | PRO$ | seu | N | primo | NPR | NPR | Gonçalo | P | de@ | D-F | @a | NPR | Silva |
| , | , | NP-PRN | |
|
|
|
|
|
|
|
| . | . |
|