Syntactic Trees

[1666]. Carta de [Maria de Jesus] para seu primo, Manuel Mascarenhas, prioste da Universidade de Coimbra.

Anónima37

Manuel Mascarenhas

A autora escreve a seu primo expressando preocupação pelo seu estado de saúde e pedindo-lhe notícias.

~~as chãsonetas não vão neste por estar a mestra da capela doente e tẽ-nos ẽtre outros papeis~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT

NP-SBJ

D-F-P	As
N-P	cançonetas

NEG

não

VB-P

vão

em@

@este

por

IP-INF

estar

NP-SBJ

D-F

mestra

de@

D-F	@a
N	capela

ADJP

ADJ-G

doente

CONJP

CONJ

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

TR-P

tem@

NP-ACC

@nos

entre

OUTRO-P	outros
N-P	papéis