PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1645. Carta de Antónia de Oliveira para a Inquisição de Lisboa.

Autor(es)

Antónia de Oliveira      

Destinatário(s)

Inquisição de Lisboa                        

Resumo

A autora enumera diversos comportamentos de Vicência de Faria que demonstrar ser esta culpada de feitiçaria.

Árvore tree-12 = Frase s-12

fas devasais de santos defezos que he são diniel i santo arasmo Com quartas diaboliquas Com tres Candeinhas asezas nua sem Camiza Com os Cabellos deitados pellas Costas abaCho fazendo mezuras pelos Cantos de Caza

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT NP-SBJ *pro* VB-P Faz NP-ACC N-P devoções PP P de NP N-P santos ADJ-P defesos , , CP-REL WNP-1 WPRO que IP-SUB NP-SBJ *T*-1 SR-P é NP-ACC NP NPR NPR São NPR Daniel CONJP CONJ e NP NPR NPR Santo NPR Erasmo , , PP P com NP N-P cartas ADJ-F-P diabólicas PP P com NP NUM três N-P candeiinhas VB-AN-F-P acesas , , ADJP-SPR ADJP ADJ-F nua , , CONJP PP P sem NP N camisa , , CONJP PP P com IP-SMC NP-SBJ D-P os N-P cabelos ADJP VB-AN-P deitados ADVP PP P por@ NP D-F-P @as N-P costas ADV abaixo , , IP-GER VB-G fazendo NP-ACC N-P mesuras PP P por@ NP D-P @os N-P cantos PP P de NP N casa . .
lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte