Syntactic Trees
1816. Carta de Bernabea Robles para Miguel Díaz, oficial de zapatero.
Author(s)
Bernabea Robles
Addressee(s)
Miguel Díaz
Summary
La autora expresa a Miguel Díaz cuánto lo echa de menos y le da noticias de su embarazo.
Tree tree-10 = Sentence s-13
ade
mas qe bien me lo popdias aber
dicho y le ubieras yebado el dine
ro y a esta ora ya tendrias tu li
cencia;
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV Además] ] [CP-D [C que] [IP-IND [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV bien] ] [NP-1 [CL me] ] [NP-2 [CL lo] ] [VB-D-2S podías] [IP-INF [NP-DAT *-1] [NP-ACC *-2] [HV haber] [VB-PP dicho] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL le] ] [HV-SD-2S hubieras] [VB-PP llevado] [NP-ACC [D el] [N dinero] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [IP-IND [PP [P a] [NP [D-F esta] [N hora] ] ] [ADVP [ADV ya] ] [TR-R-2S tendrías] [NP-ACC [PRO$ tu] [N licencia] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
