Syntactic Trees
1593. Carta de Luís Nunes para António Machado, seu irmão.
Autor(es)
Luís Nunes
Destinatario(s)
António Machado
Resumen
O autor dá conta ao seu irmão de que a irmã havia sido presa pelo Santo Ofício.
Tree tree-12 = Sentence s-16
e a sua yrma lyanor nunẽz a sua bemção porque
quada dia que o sol amanhece nos ofrecemos nela
[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [PP [P a] [NP [PRO$-F sua] [N irmã] [NPR [NPR Leonor] [NPR Nunes] ] ] ] [VB *] [NP-ACC [D-F a] [PRO$-F sua] [N bênção] ] [, ,] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ADV [Q-G cada] [N dia] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ADV *T*-1] [NP-SBJ [D o] [N sol] ] [VB-P amanhece] ] ] ] [NP-SE [CL nos] ] [VB-D oferecemos] [PP [P em@] [NP [PRO @ela] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
