PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1827. Carta de María Ignacia de Urcelay para María Josefa Antonia de Ventura y Elcoro.

Author(s)

María Ignacia de Urcelay      

Addressee(s)

María Josefa Antonia de Ventura y Elcoro                        

Summary

La autora da noticias del estado del proceso y le comunica la próxima visita a su hermana para tratar el pleito que tiene por estupro.

Tree tree-10 = Sentence s-12

y assi pa me defienda en lo qe Pueda al dhro qe haiga

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

FRAG CONJ Y NP-SBJ *pro* ADVP ADV así PP P para CP-ADV C 0 IP-SUB NP-SBJ *pro* NP-DAT CL me VB-SP-3S defienda PP CP-FRL WPP-1 P en WNP D-G lo WPRO que IP-SUB PP *T*-1 NP-SBJ *pro* VB-SP-3S pueda PP P a@ NP D @el N derecho CP-REL WNP-2 WPRO que IP-SUB NP-ACC *T*-2 NP-SBJ *exp* HV-SP-3S haya . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence