PSCR7636 [1768-1769]. Carta apócrifa de Bernardo Gómez Velasco, fingiendo ser anónima, para él mismo. Autor(es)
Bernardo Gómez Velasco
Destinatário(s)
Bernardo Gómez Velasco
Resumo
El autor se escribe a si mismo fingiendo ser otra persona que le avisa del proceso que el conde de Aranda y el Consejo han abierto contra él acusándole de ser el autor de las cartas falsas que el conde ha estado recibiendo y avisarle de que van a hacerle preso.
Opções de representação
Texto : Transcrição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Bernardo Gomez
Velasco que hace rosarios
ge Dios ms as
Mondragon
Amigo Bernardo Ya te ha savido el
Conde de Aranda y el Consejo las drogas
que has hecho el año pasado , haciendo car
tas falsas y te han de hacer preso antes
de ocho días y asi esconde todo quanto
tienes y tu tambien adonde no te en
cuentren , y si te encuentran as de ne
gar todo y escarmientate para siem
pre
puedes crer cierto cierto todo
lo que te digo porque yo se ciertamente
y te aviso en secreto pero si estas cierto
que no te pueden probar pensaras bien lo que
mas te combiene hacer
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation