Visualización por frase 1814. Carta de Francisco António Soeiro para Francisco de Paula de Sequeira Barreto. Autor(es)
Francisco António Soeiro
Destinatario(s)
Francisco de Paula de Sequeira Barreto
Resumen
Francisco António Soeiro presta contas a Francisco de Paula de Sequeira Barreto e pede-lhe uma carta de proteção para um tio. Também o informa de um furto ocorrido no monte da Samarra.
Texto: Transcripción Edición Normalización - Colores
Illmo Sr Dor Francisco
de Paulla
hontem recebi a de VSa e não pude
logo remeter a du seu feitor ,
e a tempo
que esta
va pa lha remeter apareceo e lha entreguei ;
estimo
que
VSa se concerve com felis
saude , e me conti
nue os seus perceitos
O Portador he hum meu
tio ,
elle me
pede rogue eu a VSa lhe queira dár hu
ma carta de procteção para
o Juis de fora desta
Villa ,
isto espero da begni
dade de VSa .
Na noite de 10 para honse do cor
rente furtarão da Samarra tres bestas do Sr An
dre todas com o ferro da casa que
vem a ser
huma egoa castanho claro ferida no lombo
hum cavallo preto coixo creio da mão esquerda ,
selva resgada , e
outro tambem preto com
estrella
queira VSa escrever pa Gerume
nha , campo maior , pois eu não o posso fazer
porque são terras onde não conheço nem
huma pessoa ,
e
tenha paciencia com as minhas
impertenencias ,
remeto os 6 coiros
e 360 rs
e sou
De VSa
Mto obrigdo C
Francisco Anto Sueiro
Monfte 12 de
Março de 1814
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation