Sentence view 1712. Carta de Eugenio González de María, presbítero de la villa de Algete, para Nicolás Gómez Ramírez, agente de la colecturía del subsidio. Author(s)
Eugenio González de María
Addressee(s)
Nicolás Gómez Ramírez
Summary
El autor informa a Nicolás Gómez Ramírez sobre las cartas recibidas y que, a causa de la indisposición de la beata Agustina Salgado, no la pudo informar del contenido de la carta que el destinatario remitió al remitente y este hecho retrasó esta contestación que ahora envía. Le transmite que es necesario que doña María tenga fe en la beata, al igual que él. Le pide que, si le es posible, le compre un libro que quiere; le informa de que ha oficiado una misa por su madre y le añade alguna información sobre las codornices que cría.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Revi , la fabore
çida de vmd , Con la estima
çion debida .
[3]
Y me alegro sse Man
tenga Con Perfecta ssalud ,
en ComPañia de ssu señora es
Possa ,
[4]
Mi madre , Diego , Y io ,
la goçamos a Dios gracias
Y siemPre con desseos de em
Plearla en cosas de ssu agrado .
[5]
Cuando Revi la Penulti
ma carta de vmd era dia
en que Da Agustina es
taba , Como muerta , Y no
Pude Asta El dia ssigte
ablarla , sobre su conteni
do ;
[6]
Y estandola ablando
me dixo Como iba a los
baños ,
[7]
y en este tienPo llego
de Madrid , Dn Andres , Y nos
dixo Como abia Partido
Ya , aquella mañana ,
[8]
Y Por
estas dos Raçones no e Res
Pondido antes a las de vmd ,
Pero este vmd Conssolado
Y Da Ma Pues me dice q
esPere en dios bendra bue
no ; aunque es Berdad ,
Parece no tiene fe Da Ma
ria Con las cossas , de Da A
gustina .
[9]
de vmd me dice no sse quexe
Pues Pudiera sser , otra co
ssa , Y no lo es .
[10]
Remito El desPacho , Y El
libro ; Por tener otro Como El
El que Yo Pidia ,
[11]
es añadi
do , Y es de la echura : del
de los martina , solo que
es de mas cuerPo .
[12]
si vmd
me le Pudiesse conPrar
se lo estimare ,
[14]
la missa Por
su madre de vmd Ya la
dixe , Por estar desocu
Pado , Y no neçessito
Yo Ynteres si solo que
me mande .
[15]
de las
codorniçes arora no
se Puede Porque estan
criando , Pero cuando , A
Yan , criado ssera la de
lixençia ;
[16]
las mias se
murieron que si no
fuera vmd serbido
[17]
es cuanto sse ofrece
caussar a vmd CuYa vida gde Dios
[18]
Alxete Y ju
nio , 12 de 1712
[19]
de vmd servidor
Q S M B
Lizdo Eug Gonzalez
De Ma
Sr Dn Nicolas
[20]
estimare Por Dios vmd me abisse , si a bido
Alguna noticia de toledo , sobre mi CaPe
llania ; Porque aca Por çifras la e tenido
Y no las conPrendo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
