Visualização das frases
1645. Carta de Diego Gómez, mercader, para Gabriel Díaz Flores, médico.
Autor(es)
Diego Gómez
Destinatário(s)
Gabriel Díaz Flores
Resumo
El autor proporciona a su hermano Gabriel Díaz Flores noticias sobre la salud de algunos familiares y le pide que vaya a visitarlos.
Texto: -
Mi prima a Dios graçias anda levantada y
cada dia con achaques,
quisiera esta primavera se cu
rara, tomando sudores o lo q pareçiera mas açertado
si se hallare desocupado venga a vernos pa cumuni
car lo q mejor fuere, demas q ha dias no nos vemos
Las Gallinas eran estremadas y como criadas en casa
a la prima le de Dios salud pa q nos regale
y quien las truxo se vea como ellas llegaron
porq no quedaron en casa por venir aogadas
El sobrino no ha venido de Seva
El s lys y su casa
tienen salud, y no ai de q avisar,
el portador
lleva un esportillo con fruta y un puchero con
sardinas, pa la prima a quien dira encomiende a
Dios a su primo Mel Gil q en dos oras le llevo Dios
avra 12 dias en osuna,
sirvase aver miseri
cordia con su alma y dar remedio a su casa.
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation