PSCR8578 1773. Carta de fray Rafael María de Sevilla para Raimundo de Sobremonte, marqués de Sobremonte. Autor(es)
Rafael María de Sevilla
Destinatário(s)
Raimundo de Sobremonte
Resumo
El autor presenta sus diculpas a Raimundo de Sobremonte por su incapacidad para seguir velando por Diego Hurtado y le pide el dinero necesario para fenecer las deudas.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Sr Marquez de Sobremonte y
Mui Sr mio : la apreciable de VS resivo
y selebro mucho el alivio de su penoso
accidente Nro Sr lo continue hasta
q logre VS su total restablecimto a la
salud perdida : Yo me ofresco a VS pa qto
guste mandarme .
Al asunto que VS me
propone digo con la ingenuidad que debo
que yo no puedo hacerme cargo de este
caballero para mas tiempo q hasta el
12 del proximo mes en que cumple el
de la posada donde lo puse y deadonde debiendo
darse por cada dia tres reales
importan los treinta y un dias 93 rs
y siendo el importe de la ropa blanca 45 rs
es la suma de todo 138 .
Digo pues a VS que de esta Cantidad si gasto
puede remitirme letra a mi favor o de la
persona que yo nombre pa cobrarla : que
despues qdo vea a dn diego me dara
resivo de esta cantidad que remitire a
VS . No puedo hacer otra cosa , pues
estando ya proximo nuestro Capitulo
concluire mi empleo , y en estos dias
se augmentan mas mis cuidados como
VS puede conciderar . Que es qto al preste
ocure ea N S ge la importante vida de
VS por ms as Cadiz y Julio 23 de 1773
S. M.
B l m de vs su sego servr
y cappn
fr Raphael Ma de Sevilla
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases