PSCR0386 1678. Carta de António de São Lourenço, frade, para Ângela Maria da Cruz, freira. Autor(es)
António de São Lourenço
Destinatario(s)
Ângela Maria da Cruz
Resumen
O autor escreve a uma freia para a avisar de que tinha sido preso, descansando-a por certos papéis, provavelmente comprometedores, já terem sido destruídos.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
A ma soror Angella Ma
da Cruz gde Ds etc
Calvario
Minha May dos meus olhos
pesolhe pellas chagas de xpo
e pello mto q lhe mereso me encomen
de a deos que estou nestes case
res da inquisição por aleives q
me levantão . e diga da minha par
te a ma affa e a toda essa comuni
dade q pesão a deos me livre de
tantas aflisõis e pennas en que
fico . e pode estar segura nos
seus papéis q todos se queimarão
e adeos q não posso mais
oje 14 de
fro de 1678
filho d alma
fr Anto da pouca ditta
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase • Syntactic annotation