Maria Lourenço escreve ao seu irmão lamentado o facto de ele não lhe dar notícias e pedindo para a ir buscar a Lindoso.
Irmão da minha alma
não sei q a
q atribua a falta de novas de Vm a tantos
tenpos mto me escandilisa tanto descudo
porem mais me satisfarei cõ elle q cõ do
ensa q seja cauza de me faltar este
bẽ q hé o q de q vivo nesta auzencia
e asi peso a Vm pello mto q lhe quero se
lenbre de min q não mereso descudarse
Vm de minq quem vive auzente de tão
bõ irmão como Vm não tẽ alivio senão
estar cõ os olhos no caminho pera aliviar
minhas saudades, tãobẽ me acompanhão
mtos agravos da snra minha Cunhada
q tendolhe esCrito tres vezes de nhuã
tive resposta e asi tenho detrimindado
de não esCrever mais pois dão Vms a em
tender q se emfadão cõ minhas cartas pois
não responde se Vm asi fas farei de conta
q não tenho nimguem, e asi como Vm escre
veve pera outras partes tãobẽ me pudera es
Crever duas Regras e avizar me de sua
saude q permita o ser q seja senpre
