1775. Carta de Dona Joana Isabel de Lencastre Forjaz para José Anastácio da Cunha, matemático e poeta.

A sua carta que eu sinceramte estimei quanto se pode esti-mar não chegou a ma mão a tempo de poder responder no mesmo correio: uma dor terrivel que me tolhia a respiração e uma febre ardente pos em perigo a ma vida e em comfuzão a ma familia de sorte que me não derão as cartas cenão qdo a ma molestia começou a ceder. Mas quem não sabe que este foi o motivo de eu deixar sem resposta as cartas em que eu me vejo tão lizongeada, como julgaria a ma falta de agradeci-mento? Quaze todo o Mundo julga sobre aparencias; mas como os Filosofos se separão desta carreira eu sei certamte que não terei cido condenada. Os seus verssos que eu tenho lido mtas vezes achandolhe sempre uma nova beleza, bas-tão para dar um grande merecimento ao seu Autor; em que arebatamento éra necessario que a Alma estivece quando se fizerão quanto sofreria o coracão! alem disso, as imformações de um tão bom conhece-dor como o seu Amo; e as de mil outras Pessoas que fa-lão no seu nome com respeito, tudo concorre para