Summary | El autor agradece a Ponciano Basurto el envío de sus sermones, comentándole algunas reacciones a su lectura, y le aconseja que no se enfrente abiertamente al padre provincial. |
Author(s) |
Sanz del Castillo
|
Addressee(s) |
Ponciano Basurto
|
From |
España, Valladolid |
To |
España, Toledo |
Context | El reo de este proceso era Ponciano Basurto, fraile trinitario y padre ministro del convento de la Santísima Trinidad de Toledo. Fue acusado del delito de proposiciones escandalosas por la Inquisición de Toledo en 1610, al considerar los calificadores del Santo Oficio que algunas de las afirmaciones contenidas en sus sermones eran erróneas y rozaban la herejía. El propio Ponciano Basurto aportó un conjunto de seis cartas escritas por diversos religiosos a los que había enviado sus sermones para que los leyeran como prueba de que estos no habían encontrado en ellos errores de doctrina. Finalmente, el reo fue condenado a abjurar de levi y a retractarse en el púlpito de las proposiciones que resultaban más controvertidas. En el folio 280v aparece la siguiente anotación: "Mi canónigo". |
Support
| un folio de papel escrito por recto y verso. |
Archival Institution
| Archivo Histórico Nacional |
Repository
| Inquisición |
Collection
| Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo |
Archival Reference
| Legajo 217, Expediente 7 |
Folios
| 280r-v |
Socio-Historical Keywords
| Carmen Serrano Sánchez |
Transcription
| Carmen Serrano Sánchez |
Contextualization
| Carmen Serrano Sánchez |
Standardization
| Carmen Serrano Sánchez |
Transcription date | 2014 |
Por ocupaçiones no e respondido a la de V Pd y a la merçed, q me hizo
con los Sermones, el uno di al Pe Maestro Oviedo, otro di a la compa
el qual se leyo en la quiete, en presençia del Provinçial, Contento mucho
y particularmte le pidio el provinçial y se quedo con el y aunque les
contento por extremo el ingenio, el modo de dezir lugares exquisitos en la
matteria con Todo esso dizen que ellos no se atrevieran a dezirlo, ni
ponerse en mal con una religion entera, en caso cuyo remedio no Toca á
los Predicadores, sino a los ordinarios, el consentir Terzeros, y que
traygan el havito.
Muy contento estava con la esperanza, de Tener aqui à V Pd
por Ministro, que me çertificaron los dias passados, seria sin faltta cum
plidos los dos años. y informandome agora hallo las cosas mudadas.
Porque el Maestro Reynoso pretende para si. fr Baltasar dize que no en
sus dias, el Maestro Salazar dizen passo por aqui blasfemando
de su condiçion. y Por otra parte, e sabydo de buen original que V P
a ablado y dicho del Pe Provinçial algo, con que se publica que no son
amigos, o, que quiere quebrar la amistad, que acaso sera imaginaçion
de algunos no bien intençionados y que solo pretenden que aya dissensio
nes y discordias. Dexar V P a sus amigos y acojerse a fr Raphael
trayga a la memoria lo que passo aora Tres aos, y el trato que essa pte
a Tenido, que nunca an dicho ni tratado Verdad. y que le quieren engañar
y desacomodarle destotro vando. V P por amor de mi lo
mire. y no se publique descubiertamte contra el Provinçial, sino antes
diga, que es su amigo y lo a de ser y assi podra cumplir con ambas partes
y negoçiar de secretto Porque declararse se pone á peligro, de que un
Provinçial irritado haga de echo cosa que sea difficil de remediar, como
lo vimos aqui con el Ministro passado. Sabe nro sr digo esto con
las entrañas y amor de Hermo y q creo es lo que po aora con