CARDS4030 1656. Carta apócrifa de Manuel Leitão de Oliveira fingindo ser Francisco Rodrigues de Oliveira, irmão de licenciado, preso, para sua mulher, Maria da Mota. Autor(es)
Manuel Leitão de Oliveira
Destinatario(s)
Maria da Mota
Resumen
O autor finge que o seu tio, preso pela Inquisição, dá boas notícias à mulher.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Edición Normalización - Mostrar : Colores Formato original <lb> Imágenes - Etiquetas : Clase de palabra POS detallado Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
snar maria da mota mto estimei novas Vosas e deses me
nynos e de Vosa mai eu fiCo Com saude deos grasas
elle nos ha de Levar pa Caza antes de poso tenpo asy que
não Vos desConsoleis fiCo mto anojado por sangrada
o que me deseis de Vistido por
ora não hei Ca mister nada Vosos Cunhados Vos m
andão muitos reCados eu os mando a Vosa mai e
a todos os de Caza e o mediCo Con saude Dis
que se Leanor Lopes he pesta que seja mto em
bora que elle que lhe não ha de esCrever não
Sou mais Largo
da emquesisaõ elluas 6 de outubro de 1656 eu esCrivi depreza frCo Roiz oliveyra
Leyenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase