PSCR4631 1792. Carta de José Botelho de Moura Palha Salgado para o seu tio Apolinário José Gomes, capitão. Author(s)
José Botelho de Moura Palha Salgado
Addressee(s)
Apolinário José Gomes
Summary
O autor dá notícia ao destinatário de uma doença que teve, que o levou a entregar testamento e a confessar-se e comungar, mas da qual parece ter recuperado.
View options
Text : Transcription Edition Standardization - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma Linguistic notes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Meu estimadissimo Tio e sr do meu
do meu C
mto senti a nta q tive de
q não foy bem sucedido com a sua
purga Ds queira aleviallo para q
eu teha mta comsulação e todos nos
com as suas milhoras pois he o no
sso imparo , eu estive julgado a não
nos Vermos mais o Sr Domos dirá
a vmce a cauza e lhe comtará tudo ,
e como Ds ainda não quis q chegue
ainda esta ora he escuzado ca dro e
só sim tres moedas pa a ma pasaje
ca da caza porq os 60.00 rs q digo os do
ze mil e oitos servirão pa acabar de
pagar aquelle Vilão roim e a sentença
do homem das cabras e por ora mais
nada e qdo me vir Véxado aVizarei
Estimo Viesse no conhecimto do q eu lhe
dice tantas Vezes aserca de D Ma hé per
sizo tocar lhe os pacos
Está tudo feito e eu mto Comsula
do porq está o testamto aprovado e o im
treguey a D Caetana pa qdo Ds for servido
levarme pa si pa ella dar conta delle
o mais qdo apanhey misto feito me comfecei
e sacramentei , e estou agora milhor q esta
va o mais darei pte em outra ocazião
porq agora ainda não posso e huma
grande recomendação
a Tia e a Ma
Palmella
15 de
9bro de 1792
De vm
Sobro mto amte do C
Joze Botto de Moura Palha
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view