PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6557

[1767]. Carta de Manuel Santos de San Juan (Berrocosa), fraile, para Francisco Noriega.

Autor(es)

Manuel Santos de San Juan      

Destinatário(s)

Francisco Noriega                        

Resumo

El autor pide a Francisco Noriega que haga llegar una carta a Manuel Moreno.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A Dn Franco Noriega ge Ds ms as qe deseo. Vive en la plaza maior en a las esca- leras qe vaxan a las carni- cerias. Madrid

Querido Dn Franco usted me hara el favor, y al pay-sano Dn Manl remitirle esta carta luego le importa mucho y yo satisfare remi-tiendole un real plata, y otro correo.
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation