PSCR7829 1804. Carta de Beatriz de Castro para Vicente Ferrer Alarcón, apoderado. Author(s)
Beatriz de Castro
Addressee(s)
Vicente Ferrer Alarcón
Summary
La autora pide a su apoderado que haga todo lo posible para salir victorioso en el pleito que había mantenido su difunto hijo y de quien ella era heredera.
View options
Text : Transcription Edition Variant form Standardization - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ysla
y Agto 9 de 1804
Mui sor mio y de toda mi estimn
el correo pasado escribio a U
de mi Orden Dn Franco Jabier de Ro
dirigues Abarca contestando a la de U de
31 del pasado y dandole la noticia de
la muerte de mi hijo de mi alma
cuya puñalada me dieron aquel
mesmo dia considere U mi do
lor no teniendo otro , ni a nadie
de los mios y asi no estube para e
firmar y aora escribo pa qe no
le quede a U duda de la berda ps
demasiado cierta es mi degra
cia y Reitero q pedi contestara
a U pr mi y les entregue la car
ta de U y espero qe U me abise
toda Resulta ps si la declaraci
on del consejo fuese faborable en el plei
to de Ydiaquez seria un alibio
pa mi pr el derecho que tengo
a las caidas qe pueden pertene
cer a mi hijo de mi corazon
como su unica heredera
Compadesca U mi situacion
y sirbase de continuar sus bue
nos oficios pa procurar a esta
desgraciada madre los ali
bios qe unicamente pueden
Resarcir las angustias con
qe e sostenido estos de
rechos de mi hijo de mi alma
qe yo e echo un elogio de U a mi
cuñada Micaela Ydiaquez pa qe
qede U con el Manejo de todo : Re
pito todo lo qe le an escrito a U
sobre el Receptor y Sobre
cortar mi cuenta y mandarla
mela : Adios ferrer qe ya no pue
do mas y pues es U padre con
sidere U mi dolor y encomi
ende U a dios a mi hijo y a
su desconsolada madre y
serba de U qe su M B
Beatriz de Castro
Sor Dn Victe ferrer
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view