PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1791. Carta não autógrafa, enviada da prisão por Francisco Henriques, alfaiate, à mulher do seu acusador, que tratava por sogra.

Author(s)

Francisco Henriques      

Addressee(s)

Teresa de Jesus                        

Summary

Um preso dita uma carta dirigida à sogra pedindo-lhe que interceda por ele e o tire da prisão.
Page 22r > 22v

[1]
valhos em q me vejo metido me
[2]
dão conhesimto verdadeiro do qto
[3]
me peza de ter ofendido a meu
[4]
Pai e a v mce de que lhe peso pello de
[5]
vino amor de Ds e pellas dores de
[6]
maria santissima q me podoem
[7]
os meus Erros e q tenhão
[8]
de mim e de minha molher e
[9]
de inosente filho pois Eu por
[10]
meto a v mce fixemte de não tor
[11]
nar a cometer a mais minima
[12]
ofensa contra v mce e a minha
[13]
liverdade toda depende de meu
[14]
Pai e se helle de mim não ti
[15]
ver serei aRastado para

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation