PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1656. Carta apócrifa de Manuel Leitão de Oliveira fingindo ser Sebastião Rodrigues de Oliveira, licenciado, preso, para sua mulher, Catarina Mendes.

Autor(es)

Manuel Leitão de Oliveira      

Destinatário(s)

Catarina Mendes                        

Resumo

O autor finge que o seu pai, preso pela Inquisição, dá boas notícias à mulher, madrasta do verdadeiro autor.
Page 351C r

[1]
snar
[2]

Caterina mendes na verdade que estimei mto

[3]
novas Vosas e deses mininos e da nosa Velha
[4]
e de Vosa mai e da beata e de gomes e de fra e de todos
[5]
os mais eu fiCo dCom saude a Deus graCas elle
[6]
mos ha de Levar mto Depreza pa Caza antes
[7]
do que digo 2 somanas na outra não Vos desConsoleis mto foL
[8]
go que o meo filho esCreva tão bem e que saiba
[9]
ja palavras Latinas eu lhe emComendo que
[10]
se aplique o snor Dom Verisimo e os mais snores estimarão novas Vosas e o que me dezeis da outra Carta quero que
[11]
deis meos reCados a quintaL e a musquejra
[12]
[13]
mtos reCados Vos mandão Vosos Cunhados
[14]
mtos reCados a todos os amigos de Caza e a esCrivi
[15]
depreza não sou mais Largo

[16]
da emquesisão ellvas 613 de outubro de 1656 o Ldo Sebastião Roiz olivra

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases