PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1831]. Carta atribuída a João António Martins, armazenador de vinho, mas assinada com o nome de José Veríssimo, para Alexandre José Barreto, oleiro.

Autor(es)

João António Martins      

Destinatario(s)

Alexandre José Barreto                        

Resumen

O autor pede a Alexandre Barreto que entregue o empréstimo a um criado e avisa-o para que tenha cautela.
Page [5]r

[1]
Snr Lixandre

Vmce Diz a meu Criado que me

[2]
ha de procurar, eu athe se puzivel
[3]
fose Não queria q Ds souveze do
[4]
q eu passo particularmte Vmce
[5]
querme conpremeter, não Depen
[6]
do de ningem neste mundo
[7]
de el Rei meu amo- Eu
[8]
estou ja a Partir pa queluz e
[9]
Portanto. Se na ocazião prezte
[10]
Não puder mandar - as - 2 -
[11]
moedas mande o q puder
[12]
e Diga a meu Criado qdo hira
[13]
Vuscar o Resto e disto cautella
[14]
porq o depois Não tera Romedio
[15]

[16]
Seu Vor
[17]
Joze Verissimo

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase