PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1812. Carta de Antonia de la Fuente para José Antonio Suárez de Pazos.

Autor(es)

Antonia de la Fuente      

Destinatario(s)

José Antonio Suárez de Pazos                        

Resumen

La autora escribe a José Antonio Suárez de Pazos pidiéndole dinero.
Page 23r > 23v
[1]
coruña beite y dos de dicienbre de mil ocho
[2]
ciento doze

Mi estimado conpadre, despues de

[3]
desearle goce la conPleta salud qe deseo:
[4]
esta solo se reduze a que me agarro
[5]
a la Palabra qe me Fan qe io estando en
[6]
esta mui suia, la qe no meresco, Pero
[7]
Dios Perdono al que le izo daño, y a
[8]
si oi mismo tengo la Precision de
[9]
entregar nuebe duros los qe no tengo
[10]
Pero si esPeranza de ellos Para el
[11]
dia trece del mes qe viene año
[12]
nuebo del sueldo de su conPadre
[13]
y asi Puede con toda satisfacion
[14]
Faborecerme asta aquel dia, y no
[15]
mas y si a la Palabra Faltase no se

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase • Syntactic annotation