PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1768. Carta apócrifa de Bernardo Gómez Velasco, fingiendo ser anónima, para él mismo.

Autor(es)

Bernardo Gómez Velasco      

Destinatário(s)

Bernardo Gómez Velasco                        

Resumo

El autor se escribe a sí mismo para fingir que le están advirtiendo de una traición que se está tejiendo contra él en Madrid.
Page 5r > 5v

[1]
[2]
Bilbao Diziembre 28,
[3]
de 1768
[4]
Señor Bernardo
[5]
Gomez y belasco.

Saluz y gracia en nuestro señor Je

[6]
suchristo un gran señor y conseje
[7]
ro se alla en mui gran peligro por
[8]
algunos que le trazan tricion con fal
[9]
sedad y os suplico os acordeis de el en
[10]
buestras oraciones y obras santas pues
[11]
soi seguro que si bos lo tomais a buestro
[12]
cargo para con Dios segun me aconse
[13]
ja el que gobierna mi conciencia no sal
[14]
dran con sus falsos yntentos contra la
[15]
ynocencia que padecera pues es persona
[16]
que hara gran falta en españa y si fuese
[17]
caso que os llamen a Madrid ande vmd
[18]
con cuidado pues tendra vmd mucho
[19]
peligro de la vida y debuelbo el encargo
[20]
de este gran señor en rogar a Dios por
[21]
su ynocencia en buestras contenplatibas
[22]
oraciones y santas obras las que espero

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation