PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1630. Carta de Vicente Nogueira, cónego, para [Álvaro Pires, sacerdote].

Author(s)

Vicente Nogueira      

Addressee(s)

Álvaro Pires                        

Summary

O autor faz referência a um esquecimento nas informações prestadas em audiência perante a Mesa da Inquisição de Lisboa, por omissão de dados relativos a um seu criado, João Garcês, e pede ajuda na redação de um documento, agendando um encontro.
Page 73r

[1]

chegou hoje a verme hum homem de fora e reno

[2]
voume hua memoria ou escrupulo passado, q quisera
[3]
depor com VM levandoho tambem a elle para o q
[4]
peço a VM me dee licença pa amenham 4a fra 4
[5]
do presente, mea hora despois de anoitecido, ir
[6]
a casa de VM e estimaria tivesse VM la os secretos
[7]
pa se fazer a ratificação. e peço a VM me perdoe
[8]
tantos enfadamtos e trabalhos pois soo pa elles presto e
[9]
Deos dará a VM larga retribuição de qtos servicos
[10]
lhe faz de presente com tanta caridade secreto e
[11]
benignidade. e fico esperando de VM esta licença
[12]
gde ds a VM Lxa 4 de Dezbro 1630

[13]
Vicente
[14]
Nogueira

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view