PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1768. Carta de Francisco Baldajos, soldado, para su suegra Andrea del Castillo Lobo y Santos Gutiérrez (el Romerillo), buhoneros.

Author(s)

Francisco Baldajos      

Addressee(s)

Andrea del Castillo                        

Summary

El autor informa a Andrea del Castillo Lobo y a Santos Gutiérrez del estado de sus deudas y de la negativa del sargento mayor de su regimiento a concederle la licencia que había solicitado.
15v < Page [15a]r > [15a]v

[1]
he esforzado a pagar mi deuda qe
[2]
hera muy crezida que ymportava
[3]
duscientos y veinte rs de vn que me
[4]
han cargado noventa rs por el fu
[5]
sil y Bayoneta y setenta y zinco
[6]
de la Prision y muchila y botines y o
[7]
tros mas enrredillos lo qual ya
[8]
no devo mas de treynta rs y asi se
[9]
animaran Uds a lo dicho que lo al
[10]
canzaran Uds y que si no de una
[11]
suerte o de otra les e de ir a ver a
[12]
Uds aunque sepa que me ha de Costar
[13]
la Vida y con esto no digo a Uds mas
[14]
que ya e dicho ariba que no pierdan
[15]
correo con la novedad que aya y
[16]
echara usted las cartas todas en
[17]
el dia que cho Ud la de la respuesta
[18]
de la de Vega porque no se pierdan

[19]

Daran Vmds muchas memo

[20]
rias de mi parte a la Ysabel que
[21]
aunque ella no se acuerde de mi
[22]
yo me acuerdo bastante de ella y
[23]
a el tio Juan y a las chequitas ta
[24]
nbien a manuelillo el de fernesio
[25]
y las reziviran Uds de mi parte a me
[26]
dida de su deseo
[27]
me embian Uds a dezir de que esse sugeto saca las cartas con consen
[28]
timiento de alguno de casa sera vasta la ausencia que tengo de el
[29]
que si no no haria el tal cosa no estante beran Uds si topan luz de
[30]
eso y por donde Pueden encontrarla ha de ser Preguntando a madale
[31]
na la zaza que la e embiado memoria para que se las diese
[32]
de mi parte a la Ysabel

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view