PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1732. Carta de Tomás Sánchez para María Quintana.

Author(s)

Tomás Sánchez      

Addressee(s)

María Quintana                        

Summary

El autor avisa a María de Quinta del envío de unas varas de encaje que le había encargado.
Page 59r

[1]

helmana y queria mia de toda mi estimacion

[2]
Selebrare qu esta t alle con la salu que
[3]
mi afeto desea en compania de tu madre Y
[4]
De tus elmanos qdando la que me asiste bu
[5]
ena para todo lo que me quiSieres manda
[6]
que lo are como me toca de obligasion
[7]
Digo elmana y queria mia que ai te remito
[8]
Con el portador d esta las nuebe baras de enca
[9]
ges que me mandates que te enbiara que es Ju
[10]
an martin Y asi el maYor gusto que me
[11]
puedes dar es Embiarme a pedir lo que te gisi
[12]
ere falta Y io no se qal sea el motibo de
[13]
no abelme escrito sabiendo lo muncho
[14]
que estimo el sabel de tu salu y de toda
[15]
tu familia le daras memorias a tu
[16]
madre y a tu elmana catalina y a peri
[17]
co Y le darar memorias a mi primo don
[18]
alonzo y a toda su familia Y le diras
[19]
a su melse que en diendose El moistro que
[20]
Ya esta para d ir Se le enbiare
[21]
A su melse dineros porque las bentas por aca andan malas que para
[22]
los lo buscado prestado y con esto seso i no de rogar
[23]
a Dios te Juarde los años de tus deseos Cadiz Julio a 16 de 1732 años
[24]
tu elmano que mas te estima i bel desea Thomas Sanches

[25]
Elmana y queria mia maria de cinta

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view