Syntactic Trees
1641. Carta de Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral, para [António de Faria Machado], conselheiro do Vice-Rei da Índia.
Author(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Addressee(s)
António de Faria Machado
Summary
O autor escreve a um seu superior dando notícias da sua atividade.
Tree tree-18 = Sentence s-20
pareçe
me
advirtir a Vm que neste povo tenho dous Inimigos
ca
pitais em Rezão do emcontro
das Jurisdiçõis que são
frei miguel Rangel Bispo de Cochim e frei francisco da
fonçequa
seu Vigario geral exzurbitante Criatura, e que
cada dia fas, despenhar o pobre Bispo e exzerçitar
mil
Inorançias de que o pouvo todo está superLativamente
sentido
queixouzo e opremido
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence